{"id":42013,"date":"2025-04-27T13:18:36","date_gmt":"2025-04-27T10:18:36","guid":{"rendered":"https:\/\/mersinkadingazetesi.com\/?p=42013"},"modified":"2025-04-27T13:18:36","modified_gmt":"2025-04-27T10:18:36","slug":"turk-rus-kaynasmasi-pazarda-limon-satiyorlar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mersinkadingazetesi.com\/?p=42013","title":{"rendered":"T\u00dcRK-RUS KAYNA\u015eMASI PAZARDA L\u0130MON SATIYORLAR"},"content":{"rendered":"\n<p>Silifke Ta\u015fucu Mahallesi Kum mevkiinde kurulan yerel pazar yerinde bir k\u00f6\u015fe herkesi g\u00fcl\u00fcmsetiyor. K\u00fc\u00e7\u00fck bir tezg\u00e2h, \u00fcst\u00fcnde el yap\u0131m\u0131 bir tabela T\u00fcrk\u00e7e ve Rus\u00e7a, \u201cLimonata\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Tezg\u00e2h\u0131n arkas\u0131nda ise \u00fc\u00e7 Rus \u00e7ocuk, T\u00fcrk\u00e7eye sevimli bir aksanla seslenerek m\u00fc\u015fteri \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor: \u201cBuyurun, limonata!\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c7evredeki pazarc\u0131lar ve al\u0131\u015fveri\u015f yapanlar \u00f6nce \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131kla bak\u0131yor, sonra y\u00fczlerinde s\u0131cak bir g\u00fcl\u00fcmseme beliriyor. Bir bardak limonata al\u0131rken k\u0131sa bir sohbet ba\u015fl\u0131yor: \u201cAd\u0131n\u0131z ne sizin?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cArtiom, \u0130lya ve Timur\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNe zamand\u0131r buradas\u0131n\u0131z?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u00dc\u00e7 y\u0131ld\u0131r T\u00fcrkiye\u2019deyiz!\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cBizde limonata sar\u0131 renktir. Sizin limonatan\u0131z a\u00e7\u0131k turuncu renk. Neden acaba?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cBiz s\u0131kt\u0131\u011f\u0131m\u0131z limon suyunun i\u00e7ine ayr\u0131ca Silifke\u2019nin me\u015fhur \u00e7ileklerini de katt\u0131k.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLimonata ka\u00e7 lira?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cBir bardak limonata 5 lira.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Pazarda limonata satmaya ba\u015flayan bu \u00e7ocuklar, iki halk aras\u0131ndaki dostlu\u011fun, samimiyetin en do\u011fal g\u00f6stergesi oluyor.<\/p>\n\n\n\n<p>Dil fark\u0131, k\u00fclt\u00fcr fark\u0131 bir anda eriyor. Ortaya \u00e7\u0131kan \u015fey, payla\u015f\u0131lan bir g\u00fcl\u00fcmseme ve bir bardak limonatan\u0131n serinli\u011finin mutlulu\u011fu.<\/p>\n\n\n\n<p>Baz\u0131 ya\u015fl\u0131 teyzeler, \u00e7ocuklar\u0131n T\u00fcrk\u00e7elerini d\u00fczeltmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor; baz\u0131lar\u0131 da limonata al\u0131rken kendi Rus\u00e7a kelimelerini hat\u0131rl\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n<p>Kimi \u00e7ocuklar limonatay\u0131 satarken \u201cAfiyet olsun!\u201d diyor, kimi \u201cSpasiba!\u201d diyerek te\u015fekk\u00fcr ediyor.<\/p>\n\n\n\n<p>Belki d\u00fcnya, b\u00fcy\u00fck salonlarda yap\u0131lan diplomatik g\u00f6r\u00fc\u015fmelerden \u00e7ok, i\u015fte b\u00f6yle k\u00fc\u00e7\u00fck, samimi anlarla g\u00fczelle\u015fiyor.<\/p>\n\n\n\n<p>Bir bardak limonata, iki halk\u0131n kalbinde s\u0131ms\u0131cak bir dostluk k\u00f6pr\u00fcs\u00fc kuruyor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Silifke Ta\u015fucu Mahallesi Kum mevkiinde kurulan yerel pazar yerinde bir k\u00f6\u015fe herkesi g\u00fcl\u00fcmsetiyor. K\u00fc\u00e7\u00fck bir tezg\u00e2h, \u00fcst\u00fcnde el yap\u0131m\u0131 bir tabela T\u00fcrk\u00e7e ve Rus\u00e7a, \u201cLimonata\u201d. Tezg\u00e2h\u0131n arkas\u0131nda ise \u00fc\u00e7 Rus \u00e7ocuk, T\u00fcrk\u00e7eye sevimli bir aksanla seslenerek m\u00fc\u015fteri \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor: \u201cBuyurun, limonata!\u201d \u00c7evredeki pazarc\u0131lar ve al\u0131\u015fveri\u015f yapanlar \u00f6nce \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131kla bak\u0131yor, sonra y\u00fczlerinde s\u0131cak bir g\u00fcl\u00fcmseme beliriyor. Bir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":42014,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-42013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-manset"],"views":4,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mersinkadingazetesi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42013"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mersinkadingazetesi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mersinkadingazetesi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mersinkadingazetesi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mersinkadingazetesi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42013"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mersinkadingazetesi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42015,"href":"https:\/\/mersinkadingazetesi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42013\/revisions\/42015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mersinkadingazetesi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/42014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mersinkadingazetesi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mersinkadingazetesi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mersinkadingazetesi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}